Jumping de Valence

Une première de toute beauté !

Jumping de Valence

Jumping of Valence

Une première de toute beauté !

A splendid first edition!

Le Haras des Grillons dans la Drôme accueillait le dernier week-end d’août le première édition du Jumping International de Valence dont les champagnes Barons de Rothschild étaient partenaires. Sadri Fegaier, cavalier et propriétaire du Haras, avait vu les choses en grand. Le plateau, les infrastructures et l’organisation étaient tout simplement somptueux. C’est avec raison qu’ils peuvent nourrir de grandes ambitions pour l’avenir de cette compétition et du Haras. Le temps et la fréquentation nombreuse ont parachevés le tout pour faire de ce week-end un moment inoubliable.

The Haras des Grillons in the Drôme welcomed the last weekend of August first edition of the International Jumping of Valence of which champagnes Barons of Rothschild were partner. Sadri Fegaier, rider and owner of the Haras, had seen things in big. The tray, the infrastructures and the organization were simply luxurious. It is with good reason that they can feed big ambitions for the future of this competition and the Haras. The weather and the numerous attendance completed the whole to make of this weekend an unforgettable moment.